jeudi 28 février 2013

J'apprends toujours de mon fils!


Avec le flétan de 31 $ que j'ai acheté hier au Whole Foods, nous avons faits des Tacos au poisson . Sébastien a préparé un salsa avec de la mangue, des tomates, du persil et des oignons verts et au lieu de la petite sauce avec crème fraîche, il a utilisé du yogourt grec.  Moi j'ai fait cuire le poisson. Excellent repas!  C'est facile!

Bonne nuit à vous tous et toutes.


mercredi 27 février 2013

Nous avons de la visite - Il pleut!

Dans ma tête, en Floride le soleil est toujours présent... toujours, toujours.  Mais aujourd'hui la réalité est bien différente; il pleut.  Et pire encore,  notre fils Sébastien est ici en visite sous la pluie floridienne au lieu du soleil. Il me semble qu'à  fois que nous avons de la visite il pleut, abondamment! Dois-t-on lire un message dans ça?   Ma mère me dit à chaque fois que je me plains de la pluie que la nature en a besoin.  Elle a bien raison... C'est le prix à payer pour cette superbe nature verdoyante!
La nature a besoin de la pluie
Je suis allée à l'épicerie Whole Foods  avec Sébastien ce matin.  C'est une chaîne d'épicerie haut de  gamme.  Il y en a une  à Vancouver et à Ottawa bientôt.  Ce n'est pas une épicerie où j'irais quotidiennement; pour vous donner une idée, j'ai acheté 3 morceaux de flétan qui m'ont couté 31 U$! Ça m'a fait penser à notre poisson de 100$ que nous avons acheté avec Francois et Ellen en 2006 en France... et nous l'avons ruiné en la faisant cuire sur le BBQ! Celui-çi fait mieux d'être très bon... sinon mon banquier va rouspéter... encore une fois.
Du flétan "Cadillac"! 

Cet après-midi, avant la pluie, Jean-Claude et moi sommes allés marcher sur la plage. C'était très agréable, peu de monde, et l'eau de l'Atlantique était presque chaude.  Mais Dame Nature nous a joué un bon tour... alors que nous étions à l'extrémité de la plage, donc très loin de l'auto, elle nous a donné un bon lavage-nature. Oh et puis zut ein, ce n'est quand même pas de la neige! Et comme dirait notre amie Hélène D. "on n'est pas fait en chocolat!". Que la vie est belle.

Tournepierre à collier
Bécasseau  Sanderling 
Certains s'amusent même à la pluie, d'autres non!

Trempé un peu!
À la prochaine, au soleil j'espère.

mardi 26 février 2013

De retour en Floride

Je ne sais pas si c'est parce que j'étais sans Jean-Claude et qu'il n'a pas eu de soleil durant mon séjour au Québec mais en arrivant en Floride hier soir je me suis sentie chez nous.  Que mon fils Sébastien soit aussi avec nous a probablement un impact sur mon état d'esprit.  Pourtant je suis très contente de la semaine que j'ai passée avec mes parents.  L'anxiété que je ressentais d'être si loin est largement disparue.  Je sais que je peux me rendre auprès d'eux assez vite et j'ai vu qu'ils sont OK.  Est-ce que tout ça veut dire que cette expérience d'hiver en Floride est à répéter?  Qui sait.  Nous déciderons à la fin de notre expérience.

Ce matin je suis allée prendre ma marche de santé avec Max au bord de la mer et j'ai eu le plaisir de saluer les gens qui sont là sur le même trajet que moi tous les matins, que je n'avais pas vu depuis une semaine.  Un retour au quotidien connu et très agréable.

Il y a quelques petits changements dans le jardin ici.  Même si la Floride est "techniquement" en Hiver il y a plein de fleurs qui ont éclos pendant mon absence.

Weigelia, je crois

Belle-de-jour (Morning Glory) 

hibiscus

hibiscus jaune


Mon petit jardin de fines herbes

Ce midi nous avons luncher avec Sébastien, assis sur un quai chez Two Georges Restaurant, accompagnés de pélicans, mouettes, etc.
Un pélican brun


À bientôt,

samedi 23 février 2013

Un rappel de l'hiver

Bonjour,

C'est un retour à l'hiver cette semaine.  Je passe un peu de temps avec mes parents et ma soeur.  Il neige depuis mardi soir.  Je suis heureuse de passer un peu de temps avec ma famille. Par contre,  je serai contente de retourner en Floride pour la chaleur et mon chum!  En plus notre fils sera avec nous la semaine prochaine.


À la semaine prochaine!

PS.  et moi aussi j'ai hâte de revoir ma blonde... qui me manque énormément... je ne peux manger des sandwichs au beurre de "pinottes"que pendant 6 jours... ensuite je crève. Je sais, je sais , nous agissons comme des ados en amour... eh, c'est pas loin de la vérité.   JC

mardi 19 février 2013

Photographie thématique 235 - Lettres, chiffres et autres caractères


Le thème cette semaine de la photographie thématique est lettres, chiffres et autres caractères (letters, numbers and other characters).  Vous pouvez visioner les participations à ce projet au site Written Inc.

 Je commence avec une photo sportive.

Mes "petites filles" Gabriella et Katryna qui jouent à la ringuette

En vacance, et surtout en vélo, il faut suivre la signalisation... autant que possible...


Sud-ouest de la France, juin 2010

Un tapis de lettres et chiffres
Une princesse à Calgary

Des lettres...

La devise de la Floride (sauf pour les conducteurs d'auto...)


À bientôt...





lundi 18 février 2013

Un samedi avec de la visite

C'est dommage pour Ellen et François que le temps n'est pas plus clément.  Par contre nous avons eu une bonne visite avec eux.  Vendredi nous sommes allés à Palm Beach se promener sur Worth Avenue, c'est la rue des "très riches".  Beaucoup de window shopping, mais la carte de crédit est restée bien cachée dans mon porte-monnaie!
Avec notre amie Ellen, l'épouse de François sur Worth Avenue à Palm Beach

Il y a plein de ruelles avec boutiques exclusives

Window Shopping

 Hier matin nous sommes allés au Green Cay Wetlands , où je suis déjà allée et décrit sur ce blog.  Même tard en avant-midi il y avait une grande variété d'oiseaux.  Nous avons aussi vu des tortues et beaucoup de gallinulas, de foulques d'Amérique, d'ibis blancs, d'ibis falcinelles, d'aigrettes neigeuses, et, dormant sur la berge d'un étang, un alligator!  N'oubliez pas, cliquez sur les photos pour les agrandir! 
Si vous regardez bien il y a un ibis blanc et un héron tricolore sur la passerelle 

Un foulque d'Amérique

Les ibis blanc en communauté 

Regardez bien je crois que c'est une paruline à couronne rousse, Catherine? 

Je crois qu'il y a 4 tortues sur le tronc d'arbre dans l'eau 
En soirée nous avons reçu à dîner des amis de Jupiter, pour une soirée très agréable.  Et comme je me sens totalement en vacance, j'ai commandé d'un traiteur (ce que je ne fais jamais normalement)... simple et facile!

Aujourd'hui, dîmanche, le soleil est revenu, pas un nuage, mais il faisait 7 Celsius ce matin et il ne fait que 14C cet après-midi.  Ce n'est pas très froid en comparaison avec Montréal et Ottawa mais ici la différence est très "remarquable"!  J'ai vu quelques femmes ce matin avec des manteaux de fourrure.  Espérons qa ne durera pas longtemps!

Les gars braves, Jean-Claude et François, sont allés golfer ce matin, avec tuques et manteaux.  Ce soir, nous sommes invités à souper chez nos bons amis Roger et Jocelyne à Jupiter.  Roger amènera François et Ellen explorer les quartier de la ville de Jupiter et les environs... et possiblement les convaincrais de venir passer l'hiver içi l'an prochain??

À bientôt et encore une fois, merci de nous lire!



vendredi 15 février 2013

Il pleut!



Jusqu'à maintenant nous avions eu une ou deux journées nuageuses,  quelques heures de pluie certaines journées, mais jamais de la pluie torrentielle comme hier... une quantité industrielle comme dirait notre ami François!  Il pleut encore ce matin, mais malgré ça le temps est beau!  et la végétation en avait grandement besoin.  Malheureusement nous avons nos amis François et Ellen d'Ottawa en visite et nous aurions beaucoup aimé passer quelque temps à la plage.

Entretemps voici quelques photos d'arbres intéressants.  Il y a beaucoup d'arbres de la famille des figuiers.  Le figuier de banian est très dramatique avec ses racines aériennes.  
Un figuier de banian, je crois..


Voici un callistemon ou un "bottle brush tree" avec ses fleurs en forme de brosses rouges.  C'est très joli quand vu en rangé.

Cet arbre tronçu est dans notre cour;  je croyais que c'était un mangrove blanc, mais je ne suis pas certaine car je n'ai pas trouvé de photos à l'appui. C'est un arbre dont les branches ont été coupées et elles recommencent à pousser. Lisa: this is in the backyard, can you tell me what type of tree it is? Jeanne, as-tu une idée?

Nous planifions un weekend agréable avec nos amis Ellen et François et aurons plein de photos à vous montrer dans les jours qui viennent!  À bientôt!

mardi 12 février 2013

Photographie thématique 234 - La Vitesse (Speed)

Bonsoir,

Le thème cette semaine pour la photographie thématique de Carmi est La Vitesse.  Alors voici mes contributions.

Colombie Britannique, juin 2009

Notre beau Max court vite avec son bâton, tellement vite que ses oreilles et son foulard rouge lèvent au vent.
Lake Worth Golf Club, Floride - février 2013

Ici c'est de la vitesse anticipée.  Le bâton, courbé par l'effort, descends frapper la bal qui est lancée à une vitesse vertigineuse!
Sud de la France, juin 2010 

En vélo, en descendant on roule vite, plus vite et encore plus vite!

À bientôt

Le Golf!

Le soleil étant présent, c'était une journée parfaite pour golfer (comme tous les jours...).  Notre ami François, grand amateur de golf, est en visite pour la semaine... alors on va golfer!!  Nous sommes allés à notre terrain préféré du moment, le Lake Worth Municipal Golf Course.  Notre ami Michel, aussi d'Ottawa et aussi en Floride pour l'hiver avec son épouse Louise, s'est joins à nous. Nous avons partagé un superbe 18 trous qui longe l'Intracoastal.  La météo a été parfaite, la faune intéressante et le jeu "variable"...

Michel et Louise nous ont ensuite joins pour le dîner chez-nous. En tout une journée très agréable.

On se prépare!

François a un beau "swing"


Ouettes d'Egypte - Introduit en Floride dans les années 1960.
Très, très beaux oiseaux.

Un gros iguane.

Golfer parmi les palmiers!

Avec notre ami François
Changement de propos, puisque nous avons changé notre train de vie cet hiver, j'ai changé mon "look", tant qu'à y être!

Bonne journée et merci de nous lire!

dimanche 10 février 2013

C'est fini le pain!

Ça fait 4 fois depuis notre arrivée en Floride que je fais du pain, pour les rôties et les sandwiches, et ça fait 4 fois que je le manque!  Je crois que c'est la faute à la farine... qui semble différente de celle au Canada. De toute façon, c'est fini faire du pain ici... du pain commercial from now on!


Mon Max me regarde cuisiner, bien installé

Les derniers pain manqués!

La seule bonne chose à propos d'aujourd'hui est que notre bon ami François arrive ce soir! Malgré ma frustration évidente, il fait soleil, chaud, mon chum et mon chien m'aiment et m'apprécient... alors c'est pas si pire que ça, ein?

Salut





vendredi 8 février 2013

Le Golf

Nous golfons au moins deux fois par semaine et je m'aperçois que j'aime ça de plus en plus ( et elle s'améliore rapidement...  JC).  Aujourd'hui nous avons joué avec Roy et Marion, nos nouveaux amis de Terre-Neuve, au terrain de Lake Worth.  C'est un terrain de difficulté moyenne qui offre quand même des défis aux golfeurs de calibre "moyens"... que nous sommes.  Il se joue normalement en quatre heures, et ainsi comme dirait Jean-Claude: On a pas le temps de s'écoeurer.  Il y a beaucoup d'oiseaux sur le terrain: ibis, hérons bleus, cormorans, canards, et parfois un balbuzard pêcheur. Il y a aussi des tortues et des iguanes.

Ça va beaucoup mieux avec mon nouveau bâton

Jean-Claude 

Jean-Claude a voulu aider une tortue qui traversait le terrain à se rendre à l'eau, mais elle a réussie à le faire toute seule.

Un très beau par 3


un iguane sur le bord du terrain
Quand on compare avec les terrains de la région d'Ottawa, ce que j'aime des terrains ici:  c'est plat, pas de collines, des distances abordables aux femmes (ou aux "agées d'or"...) et de nombreuses toilettes (pas des chiottes, de vrais toilettes...). Par contre içi on encourage pas les marcheurs, il est souvent difficile de savoir sur quel trou on est rendu, et il n'y a pas de marqueurs de distances consistents.

Mais... la vie est belle, facile, ensoleillée, et nous sommes chanceux!

PS: Je crois que Max a attrapé un petit lézard brun dans la cour ce soir... et l'a mangé.... YEECCHHH... 




mardi 5 février 2013

Photographie thématique 233 - les lignes droites (straight lines)

Bonjour,

Voici ma contribution au projet de photographie thématique de cette semaine: lignes droites :

Boynton Beach, Floride, janvier 2013

L'Ibis est presque aussi commun ici en Floride que la Bernache chez nous. Ils sont toujours en groupe près des cours d'eau, sur les terrains de golf et dans les parcs. En plus des cordes du voilier qui sont des lignes droites, les pattes de l'Ibis qualifie à mon avis, mais certainement pas son bec!

Grassy Waters Preserve - Floride janvier 2013
Les arbres sont reflétés dans l'étang en ligne droite et les herbes poussent droit comme des flèches sur la berge.


Un peu plus banal,  mais cette photo illustre quand même très bien le thème.

Ciao,